Veröffentlicht: 1985
Platte: Holy Wars
Kulturraum: USA
Genre: Postpunk/Alternative
Länge: 3: 34
Politik und Kulturdiskurs stellen dieser Tage eine intellektuelle Zumutung dar. Die politische Repräsentanz hat sich durch die Absurdität des Personals weitgehend delegitimiert. Wenn die Akteure erkennbar dümmer sind als man selbst: Wem sich dann zuwenden? Der Suchende landet bei der Klarheit von Klängen und Worten. „In a manner of speaking“ von Tuxedomoon ist kalt und hart und klar und schmerzhaft transparent. Im depressiven Alkoholdunst schreibt ein Dichter über seine Metaphorik, die auch die Metaphorik dieses Liedes sein könnte: „Wir haben alles und wir haben nichts. Glasharte, kantige Tage mit dem unmöglichen Gestank von Flußmodder, schlimmer als Scheiße; Schachbrett-Tage mit lustlosen Zügen und Gegenzügen und so wenig Sinn in allem, dass ein Sieg so witzlos wie eine Niederlage ist; Tagelangsam wie Esel, die sich verbraucht und missmutig in der sengenden Sonne durch eine Straße quälen, wo ein Irrer sitzt und wartet“ (Charles Bukowski).
Lieder sind das, was wir aus ihnen auslesen. Dies ist ein sehr politisches Lied - wenn man will. Einige sagen: Dies ist ein Liebeslied. Meinetwegen. Auch. Es ist möglicherweise ein Liebeslied an die Klarheit. An die Eindeutigkeit. Blaine L. Reiniger, der Komponist, wählt jene Worte: "Give me the words | That tell me nothing | O give me the words | Give me the words | That tell me everything".
Das Lied gehört zu den unbekannten Einflussnahmen, die größer sind, als der gemeine Geist auf den ersten Blick erkennen mag. Tiefer zu schürfen, erfordert Arbeit - in jeder Form. In dem, was diesem Lied folgte, mag man auch im Zustand der Gedankenmüdigkeit eine Größe erahnen, die die eigentliche Komposition weit überragt. Coverversionen gibt es daher von Nouvelle Vague, Cassandra Complex und vor allem (weil am bekanntesten) von Martin Gore (Depeche Mode). Fast hört man eine spirituelle Überhöhung. Paulus schreibt: "Der Sohn Gottes, der unter Euch (...), der war nicht Ja und Nein, sondern das Ja war in ihm".
© Urheberrecht. Alle Rechte an Bilder und Texten vorbehalten.
Wir benötigen Ihre Zustimmung zum Laden der Übersetzungen
Wir nutzen einen Drittanbieter-Service, um den Inhalt der Website zu übersetzen, der möglicherweise Daten über Ihre Aktivitäten sammelt. Bitte überprüfen Sie die Details in der Datenschutzerklärung und akzeptieren Sie den Dienst, um die Übersetzungen zu sehen.